Última atualização: 05.12.2025
1. Introdução
Bem-vindo(a) ao JobPilot (“nós”, “nos”, “nosso”).
O JobPilot oferece ferramentas com tecnologia de IA para ajudar usuários a melhorar suas candidaturas de emprego, incluindo análise de CV, reescritas, traduções, cartas de apresentação, scanner ATS, combinação de modelos e auditorias de viés/autenticidade.
Ao utilizar o JobPilot, você concorda com estes Termos de Uso.
Se você não concordar, por favor não utilize o serviço.
2. Quem pode usar o JobPilot
Você pode utilizar o JobPilot sem criar uma conta.
Ao usar o serviço, você confirma que:
- Tem pelo menos 16 anos (idade mínima da UE para tratamento de dados)
- Usará o JobPilot apenas para fins legais
- Não fará upload de conteúdo prejudicial, ilegal ou não autorizado
3. Seu conteúdo
“Seu conteúdo” inclui:
- Currículos (CVs)
- Anúncios de vaga
- Cartas de apresentação
- Texto fornecido por você
- Conteúdo gerado a partir das suas entradas
3.1 Você é o proprietário do seu conteúdo
Você mantém todos os direitos sobre o conteúdo que envia e sobre o conteúdo gerado a partir das suas entradas.
3.2 Licença para processar seu conteúdo
Ao usar o JobPilot, você nos concede uma licença temporária para processar seu texto exclusivamente com o objetivo de fornecer o serviço.
Nós não armazenamos:
- CVs
- Anúncios de vaga
- Cartas de apresentação
- Resultados de análise
- Resultados do scanner ATS
- Relatórios do auditor de viés/autenticidade
Todo o processamento é temporário e é excluído automaticamente ao final da sessão.
4. Conteúdo gerado por IA
O JobPilot utiliza modelos de IA (como Grok, OpenAI, Claude AI ou provedores similares) para gerar conteúdo.
Você entende e concorda que:
- O conteúdo de IA pode conter erros
- Você é responsável por revisar e editar o conteúdo
- O conteúdo gerado por IA não deve ser considerado aconselhamento jurídico, profissional ou de carreira
5. Acesso Premium e pagamentos
Funcionalidades premium (como análises ilimitadas, scanner ATS, biblioteca de modelos e auditor de viés) podem exigir uma assinatura.
5.1 Pagamentos via Stripe
Todos os pagamentos são processados com segurança pela Stripe.
Nós não armazenamos informações do seu cartão.
5.2 Reembolsos
Os reembolsos são tratados de acordo com os regulamentos de consumo da UE.
Se você acreditar que foi cobrado incorretamente, entre em contato:
📧 support@getjobpilot.fi
5.3 Cancelamento
Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento através do portal do cliente Stripe (link enviado no seu recibo).
O cancelamento impede cobranças futuras, mas não reembolsa pagamentos anteriores.
6. Disponibilidade do serviço
Nos esforçamos para fornecer acesso contínuo, mas o JobPilot pode ficar indisponível devido a:
- Manutenção
- Problemas técnicos
- Instabilidade ou quedas de serviços terceirizados
- Problemas com provedores de rede
Não somos responsáveis por indisponibilidades do serviço.
7. Scanner ATS, biblioteca de modelos e auditor de viés
Essas funcionalidades analisam automaticamente o seu texto.
Você entende que:
- As pontuações ATS são apenas estimativas
- A biblioteca de modelos contém exemplos anonimizados
- Os resultados do auditor de viés são recomendações, não garantias
- Nenhuma dessas ferramentas garante emprego, entrevistas ou resultados
8. Ausência de garantia de emprego
O JobPilot fornece ferramentas para melhorar a qualidade das candidaturas, mas:
🛑 Não garantimos entrevistas, respostas ou ofertas de emprego.
O sucesso depende de fatores fora do nosso controle.
9. Uso proibido
Você concorda em não:
- Enviar conteúdo ilegal, prejudicial ou protegido por direitos autorais sem permissão
- Tentar engenharia reversa ou tentar extrair parâmetros dos modelos
- Usar o JobPilot para spam ou candidaturas em massa
- Tentar burlar limites de uso
10. Isenção de responsabilidade
O JobPilot é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantias de qualquer tipo.
Não somos responsáveis por:
- Erros ou imprecisões em conteúdo gerado por IA
- Perda de dados (não armazenamos informações)
- Decisões tomadas por empregadores, sistemas ATS ou terceiros
- Uso indevido do conteúdo gerado por IA
Na máxima medida permitida pela lei, não nos responsabilizamos por danos diretos ou indiretos.
11. Privacidade
O uso do JobPilot é regido pela nossa Política de Privacidade, disponível em:
👉https://getjobpilot.fi/pt/politica-de-privacidade-jobpilot/
Ela explica o cumprimento do GDPR, seus direitos e como tratamos (e não armazenamos) dados pessoais.
12. Contato
Para suporte ou questões legais:
📧 support@getjobpilot.fi
Helsinque, Finlândia
(Substituir pelo nome oficial da empresa após registro)
13. Alterações a estes termos
Podemos atualizar estes Termos de Uso periodicamente.
A versão mais recente estará sempre disponível em nosso site.